Email Record: The Irish guardian :