Email Record: Lectiones mathematicae XXIII :