'Supplementum Cronica magna'