Email Record: Patrimoine/cultural heritage in France and Ireland /